Hotel Swieradow

يوفّر ‏Hotel Swieradow‏ ذو ‏3‏ نجوم وصولاً سريعًا إلى ‏Muzeum Zdrojowe‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏الفندق‏ ‏التاريخي‏ على بعد ‏200‏ متر فقط من ‏متنزه زدروجووي‏ ويحتوي على ‏32‏ غرفة بالإضافة إلى ‏المطعم ومخزن الممتلكات‏.

ستكون على مسافة ‏2.6‏ كم من ‏Sępia Góra‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏منتجع شيراردوف ازدروي الصحي‏. ستكون على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏Polana Izerska‏ من ‏Swieradow‏ في ‏Świeradów-Zdrój‏. يمكنك اكتشاف ‏النهر والجبال‏ ‏بالقرب من‏ هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏. تقع محطة حافلات ‏K. S. Wyszynskiego - Plac zabaw‏ التي توفّر رابطًا مباشرًا إلى مناطق الجذب في المدينة والأماكن الرئيسية، على مسافة ‏200‏ متر تقريبًا من مكان الإقامة في ‏Świeradów-Zdrój‏.

تم تجهيز الغرف التي ترحب بالضيوف في ‏الفناء‏ ب‏المكتب للكتابة‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

كما يتميّز ‏Hotel Swieradow‏ ب‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس والمنطقة للنزهات‏. يمكن تنظيم ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏ للضيوف في الفندق. ويضمن ‏مركز العافية‏ بالتأكيد الراحة المثالية.

وعلى مسافة ‏600‏ مترًا ستجد الأطباق ‏Poolse‏ المقدمة في ‏U Bozeny Restaurant‏.